cabezaJunio2018.jpg
20180701004400_Magazine-Mockup-Cover-Opening.png

AOTrauma LAtin America Report.

(2011-2017)

El Dr. Mauricio Kfuri entrega en este mes el reporte de su gestión como Chairperson AOTrauma Latin America en el periodo de 2011 a 2017.

Este documento está dividido en cada una de las áreas de la organización y deja registrado todos los datos estadísticos de lo ocurrido dentro de su mandato. Así mismo detalla las diferentes actividades y proyectos en cada uno de los países de la región y resalta el trabajo hecho por todos los miembros de la comunidad AOTrauma.

Para leer el documento completo, ¡haga clic aqui!

Esperamos disfrute de su lectura.

AOTrauma Latin America Report.

(2011-2017)

O Dr. Mauricio Kfuri entrega neste mês, o relatório de seu mandato como Chairperson da AOTrauma Latin America no período de 2011 a 2017.

Este documento está dividido em cada uma das áreas da organização e deixa todos os dados estatísticos do que aconteceu dentro do seu mandato. Também se detalham as diferentes atividades e projetos em cada um dos países da região e destaca o trabalho feito por todos os membros da comunidade AOTrauma.

Para ler o documento completo, clique aqui! Esperamos que você aproveite sua leitura.

20180630205958_2-community-grants.png

AOTrauma Community Grants

En 2014, la Comisión de Desarrollo Comunitario de AOTrauma (AOTCDC) implementó un sistema nuevo y transparente para asignar fondos a sus Capítulos de País de AOTrauma, de modo que las actividades de AOTrauma se puedan fortalecer a nivel local.

Para el programa Community Grants 2019, cada capítulo de cada país de AOTrauma que cumpla con los requisitos de financiación tiene derecho a enviar su formulario indicando el proyecto y especificando los objetivos para su realización en 2019. Vea las recomendaciones para sus proyectos aqui.

La fecha límite para enviar la aplicación es el 20 de Agosto de 2018. Para obtener más información y acceder a las instrucciones paso a paso, vaya a Preguntas frecuentes haciendo clic AQUI!

Em 2014, a Comissão de Desenvolvimento da Comunidade AOTrauma (AOTCDC) implementou um sistema novo e transparente para alocar fundos para seus Capítulos de País da AOTrauma, para que as atividades da AOTrauma possam ser fortalecidas em nível local.

Para o programa Community Grants 2019, cada capítulo de cada país da AOTrauma que atender aos requisitos de financiamento tem o direito de enviar seu formulário indicando o projeto e especificando os objetivos para sua conclusão em 2019. Veja as recomendações para seus projetos aqui.

O prazo para envio do pedido é 20 de agosto de 2018. Para mais informações e para acessar as instruções passo a passo, acesse FAQ clicando AQUI!

20180630205957_3-leader-education-programs.png

Leader Education Program. (LEP)

La Fundación AO realizó un curso mas de formación de líderes de todas las divisiones clínicas, en esta ocasión se llevó a cabo en Bogotá, Colombia del 22 al 23 de junio.

Los educadores Dr. Kodi Kojima (Brasil), Dr. Marcelo Figari (Argentina), Chitra Subramaniam (USA) y Joseph Green (Canadá) impartieron sus conocimientos académicos a los 15 participantes de diferentes países de la región, con el objetivo de enseñar importantes habilidades de liderazgo para Faculties con experiencia y los Chairpersons elegidos en importantes roles de gobierno o educación. El programa, a través de debates e intercambio interactivo de conocimiento y su aplicación práctica, les permitirá dirigir y gestionar iniciativas educativas en AO.

A Fundação AO realizou mais um curso de treinamento para líderes de todas as divisões clínicas, desta vez foi realizado em Bogotá, Colômbia, de 22 a 23 de junho.

Os educadores Dr. Kodi Kojima (Brasil), Dr. Marcelo Figari (Argentina), Chitra Subramaniam (EUA) e Joseph Green (Canadá) transmitiram seus conhecimentos acadêmicos aos 15 participantes de diferentes países da região com o objetivo de ensinar habilidades importantes de liderança para Faculties experientes e Chairpersons eleitos em funções importantes do governo ou da educação. O programa, através de debates e troca interativa de conhecimento e sua aplicação prática, lhes permitirá direcionar e gerenciar iniciativas educacionais em AO.


20180630223903_merge1.jpg

Actividades Educativas AOTrauma Latin América realizadas en Mayo

20180630205957_5-AOTrauma_CursoBasico_de_los_Principios_del_Tratamiento_de_las_Fracturas.png

Atividades Educacionais AOTrauma América Latina realizadas em Maio

AOTrauma Curso—Básico de los Principios del Tratamiento de las Fracturas Junio 6 - 9, 2018. Mar del Plata, Argentina.

Los Drs. Fernando Bidolegui y Fernando Valero fueron los directores del primer curso básico realizado en este país, donde el Faculty Regional fue el Dr. Vinvenzo Giordano (Brasil). Junto con ellos, un comprometido grupo de Faculties Nacionales llevaron a los participantes lo principios fundamentales y conceptos actuales en el tratamiento de lesiones, incorporando las últimas técnicas en manejo operatorio de las fracturas.

20180630225234_merge2.jpg
20180630205958_6-AOTrauma_CursoAvanzado_de_los_Principios_del_Tratamiento_de_las_Fracturas.png

AOTrauma Curso—Avanzado de los Principios del Tratamiento de las Fracturas Junio 6 - 9, 2018. Mar del Plata, Argentina

Los Drs. Guido Carabelli y Alejandro Fazio dirigieron este curso cuyo Faculty internacional fue el Dr. Hector Aguado (España) y los Faculties Regionales fueron la Dra. Claudia Medina (Colombia) y el Dr. Mauro Nuñéz (Costa Rica), además del selecto grupo de Faculties Nacionales.

Este curso se desarrolla a partir de los principios y técnicas AO aprendidos en el AOTrauma Curso—Básico de los Principios del Tratamiento de las Fracturas y se centra en los principios y técnicas del manejo quirúrgico de fracturas en lesiones más complejas.

AOTrauma Curso —Avançado dos Princípios do Tratamento das Fraturas 6 a 9 de junho de 2018. Mar del Plata, Argentina

Os Drs. Guido Carabelli e Alejandro Fazio dirigiram este curso cujo Faculty Internacional foi o Dr. Hector Aguado (Espanha) e os Faculties Regionais foram a Dr. Claudia Medina (Colômbia) e o Dr. Mauro Nuñéz (Costa Rica), além do seleto grupo de Faculties Nacionais.

Este curso é desenvolvido a partir dos princípios e técnicas do AO aprendidos no Curso AOTrauma-Básico dos Princípios de Tratamento da Fratura e concentra-se nos princípios e técnicas de manejo cirúrgico de fraturas em lesões mais complexas.


20180630205958_7-AOTrauma_CursoBasico_de_los_Principios_del_Tratamiento_de_las_Fracturas.jpg

AOTrauma Curso—Básico de los Principios del Tratamiento de las Fracturas Junio 20 - 22, 2018. Buenos Aires, Argentina

Los Drs. Guido Carabelli y Alejandro Fazio dirigieron este curso cuyo Faculty internacional fue el Dr. Hector Aguado (España) y los Faculties Regionales fueron la Dra. Claudia Medina (Colombia) y el Dr. Mauro Nuñéz (Costa Rica), además del selecto grupo de Faculties Nacionales.

Este curso se desarrolla a partir de los principios y técnicas AO aprendidos en el AOTrauma Curso—Básico de los Principios del Tratamiento de las Fracturas y se centra en los principios y técnicas del manejo quirúrgico de fracturas en lesiones más complejas.



AOTrauma Curso —Básico dos Princípios do Tratamento das Fraturas 20 a 22 de junho de 2018. Buenos Aires, Argentina

Os Drs. Faustino Krause e Andrés Roncoroni tiveram a oportunidade de conduzir este curso e contaram com a colaboração do grupo comprometido de Faculties Nacionais que, mais uma vez, ensinaram os princípios e conceitos fundamentais e atuais no tratamento de lesões, incorporando as mais recentes técnicas no manejo cirúrgico de fraturas.

20180630233103_banner2.jpg

20180630205958_8-AOTrauma_Curso_Cuidado_de_las_Fracturas_en_Adulto_Mayor.png
AOTrauma Curso— Cuidado de las Fracturas en Adulto Mayor Junio 08 - 09 del 2018. La Paz, Bolivia

El Dr. Ramiro Alejandro Reyes como Director y el Dr. Sergio Antonio Iriarte como Co-Director, le enseñaron a los participantes cómo el cuidado integral del adulto mayor puede mejorar sustancialmente el tratamiento de las fracturas del paciente con morbilidad múltiple. Teniendo en cuenta que la fractura representa sólo una parte del problema, el co-manejo del paciente ortogeriátrico desde el ingreso hasta la finalización de la rehabilitación es el enfoque óptimo para abordar todos los aspectos del problema. El Dr. Bernardo Reyes (USA) como Faculty Internacional, los Drs Carlos Mario Olarte (Colombia) y Emilio Fantin (Argentina) como Faculties Regionales y el grupo de Faculties Nacionales, ayudaron a los directores a proporcionar la evidencia más reciente, así como los detalles prácticos sobre la gestión integral de las fracturas por fragilidad en pacientes de edad avanzada, con el objetivo de modificar las actitudes y mejorar la atención de este grupo de pacientes en el país.


AOTrauma Curso— Fraturamento no idoso 08 a 09 de junho de 2018. La Paz, Bolívia

O Dr. Ramiro Alejandro Reyes, como Diretor, e o Dr. Sergio Antonio Iriarte, como Co-Diretor, ensinaram aos participantes como os cuidados abrangentes para os idosos podem melhorar substancialmente o tratamento das fraturas do paciente com múltiplas morbidades. Levando em conta que a fratura representa apenas parte do problema, o co-gerenciamento do paciente orto-geriátrico da admissão até a conclusão da reabilitação é a melhor abordagem para abordar todos os aspectos do problema. O Dr. Bernardo Reyes (EUA) como Faculty Internacional, os Drs Carlos Mario Olarte (Colômbia) e Emilio Fantin (Argentina) como Faculties Regionais e o grupo de Faculties Nacionais, ajudaram os diretores a fornecer as evidências mais recentes, bem como os detalhes práticos sobre o manejo integral das fraturas por fragilidade em pacientes idosos, com o objetivo de modificar atitudes e melhorar o atendimento desse grupo de pacientes no país.


20180630205958_9-AOTrauma_CursoBasico_de_los_Principios_del_Tratamiento_de_las_Fracturas.png

AOTrauma Curso—Básico de los Principios del Tratamiento de las Fracturas

Junio 14 - 16, 2018. Guayaquil, Ecuador.

La Dra Sandra Francisca Duque y el Dr. Paulo Zumarraga fueron los encargados en esta ocasión de dirigir este curso y tuvieron como Faculty Regional al Dr. Fernando Garcia (México) quienes junto con el grupo de Faculties Nacionales, impartieron los principios fundamentales y conceptos actuales en el tratamiento de lesiones, incorporando las últimas técnicas en manejo quirúrgico de las fracturas, permitiendo así un aprendizaje permanente.


AOTrauma Curso —Básico dos Princípios do Tratamento das Fraturas

14 a 16 de junho de 2018. Guayaquil, Equador.

A Dra. Sandra Francisca Duque e o Dr. Paulo Zumarraga estiveram encarregados nesta ocasião de dirigir este curso e tiveram como Faculty Regional o Dr. Fernando Garcia (México) que juntamente com o grupo de Faculties Nacionais, ensinaram os princípios fundamentais e conceitos atuais. no tratamento de lesões, incorporando as mais recentes técnicas no tratamento cirúrgico das fraturas, permitindo assim aprendizagem ao longo da vida


20180501010024_banner-facebook.JPG

20180131212549_20171003050319_AFILIESE.jpg







This email was sent to *|EMAIL|*
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
*|LIST:ADDRESSLINE|*